O da semana passada rendeu e você quer outro igual, para outro público.

Por que ele pergunta a lista
Duplicar sem perguntar repetiria o envio para as mesmas pessoas — que é justamente o caso em que duplicar quase nunca é o que se quer. Quem duplica está mandando a mesma mensagem para outro público.
O nome já vem preenchido como Cópia de …, porque é o que menos importa na hora.
O que a cópia leva
A mensagem, as variações, o ritmo e a mídia. A mídia é copiada, não compartilhada — apagar a imagem de um não afeta o outro.
O que ela não leva
O histórico de envio. A cópia nasce zerada, senão os números da campanha nova começariam contando os da antiga.
Quando começar
Agora — "A cópia começa a enviar agora." — ou numa data: "A cópia ficou agendada."
Erros comuns
"Dê um nome à cópia." / "Escolha para qual lista o disparo vai." / "Escolha a data e a hora do início." — os três campos são obrigatórios.
"Não consegui duplicar" com "Tente de novo em instantes." — falha momentânea.